-
1 литьё центробежное
• литьё n центробежноеenglish: centrifugal castingdeutsch: Schleuderguß mfrançais: coulée f centrifugeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > литьё центробежное
-
2 литьё, центробежное
Русско-испанский автотранспортный словарь > литьё, центробежное
-
3 литьё центробежное
Schleuderguß mРусско-немецкий металлургический словарь > литьё центробежное
-
4 литьё
•- литьё в изложницы - литьё в разрежённой атмосфере - литьё давлением - литьё между подвижными бесконечными лентами - литьё под давлением - литьё под уровень - литьё под шлаком - литьё под электропроводящим шлаком - вакуумное литьё - двухслойное литьё - непрерывное литьё - полунепрерывное литьё - последовательное литьё - сифонное литьё - скоростное литьё - точное литьё - центробежное литьё - центробежное непрерывное литьё - чугунное литьё - электрошлаковое литьё - электрошлаковое порционное литьё -
5 литьё
с. метал.1) ( процесс) colata f; fusione f•литьё в сухие песчаные формы, литьё всухую — colata in forme di sabbia secca
- литьё без прибылилитьё всырую, литьё в сырые песчаные формы — colata in forme di sabbia verde
- вакуумное литьё
- литьё в вакууме
- литьё в гипсовые формы
- литьё в глиняные формы
- литьё в землю
- литьё в кокиль
- литьё в металлические формы
- литьё в многократные формы
- литьё вмокрую
- литьё в несколько форм
- литьё в оболочковые формы
- литьё в опоках
- литьё в открытые формы
- литьё в переворачиваемую форму
- литьё в песчаные формы
- литьё в пресс-формы
- литьё в ямах
- двухслойное литьё
- литьё из стали
- инжекционное литьё
- кокильное литьё
- машинное литьё
- непрерывное литьё
- опочное литьё
- литьё по выжигаемым моделям
- литьё под вакуумом
- литьё под давлением
- полуцентробежное литьё
- литьё по-сырому
- прецизионное литьё
- литьё с вертикальной заливкой
- литьё с выплеском
- сифонное литьё
- литьё со шлакоуловителем
- стальное литьё
- ступенчатое литьё
- точное литьё
- фасонное литьё
- художественное литьё
- цветное литьё
- центробежное литьё
- чугунное литьё -
6 литьё
1) (действие) лиття/, виливання2) (изделие) литво/•- литьё в гипсовую форму - литьё в кокиль - литьё в металлическую форму - литьё в песочную форму - литьё в полупостоянную форму - литьё в скорлупчатую форму - литьё под давлением - антикоррозионное литьё - безопочное литьё - вакуумное литьё - вертикальное литьё - годное литьё - жароупорное литьё - кокильное литьё - легированное литьё - непрерывное литьё - опочное литьё - отбелённое литьё - стальное литьё - точное литьё - фасонное литьё - художественное литьё - цветное литьё - центробежное литьё - чугунное литьё -
7 литьё
техн.1) ( действие) лиття́; ( отливка - ещё) вилива́ння- вертикальное литьё
- полунепрерывное литьё
- прецизионное литьё
- стержневое литьё
- точное литьё
- центробежное литьё2) ( изделие) литво́- бумажное литьё
- каменное литьё
- стальное литьё
- фасонное литьё
- чугунное литьё
- шлаковое литьё -
8 литьё
техн.1) ( действие) лиття́; ( отливка - ещё) вилива́ння- вертикальное литьё
- полунепрерывное литьё
- прецизионное литьё
- стержневое литьё
- точное литьё
- центробежное литьё2) ( изделие) литво́- бумажное литьё
- каменное литьё
- стальное литьё
- фасонное литьё
- чугунное литьё
- шлаковое литьё -
9 литьё
colado, moldeado, pieza de fundición, pieza fundida, vaciado, fundición -
10 центробежное литьё
центробежное литьё с. Schleudergießen n; Schleudergießverfahren n; Schleuderguß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежное литьё
-
11 литьё труб центробежное
• литьё n труб центробежноеenglish: spinningdeutsch: Rohrschleuderguß mfrançais: coulée f centrifuge des tubesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > литьё труб центробежное
-
12 литьё
1. (процесс) мет. η χύτευσηмашинное (лит.) - μηχανική -2. (изделие) το χυτό αντικείμενοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > литьё
-
13 центробежное литьё
1) Engineering: centrifugal casting, liquid forging, rotational casting, rotational molding, spin casting2) Automobile industry: rotary casting3) Metallurgy: center die casting, center die casting (процесс), centrifuging, centrifuging process, fluid-mold casting, spun casting4) Polymers: centrifugal moldingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё
-
14 центробежное литьё в машине с горизонтальной осью вращения
Automation: true centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё в машине с горизонтальной осью вращения
-
15 центробежное литьё в резиновые формы
Polymers: spin-castУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё в резиновые формы
-
16 центробежное литьё с применением машины с вертикальной осью вращения
Metallurgy: semicentrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё с применением машины с вертикальной осью вращения
-
17 центробежное литьё с применением машины с горизонтальной осью вращения
Metallurgy: true centrifugal castingУниверсальный русско-английский словарь > центробежное литьё с применением машины с горизонтальной осью вращения
-
18 центробежное электрошлаковое литьё
General subject: centrifugal electroslag casting (CESC)Универсальный русско-английский словарь > центробежное электрошлаковое литьё
-
19 центробежное литьё
adj1) eng. Schlcudergußverfahren2) metal. Schleuderguß3) silic. Schleuderformguß, Zentrifugalgießen, Zentrifugalguß4) weld. Z (в маркировке материала) -
20 центробежное литьё деталей сложной конфигурации
adjeng. SchleuderformgußУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежное литьё деталей сложной конфигурации
См. также в других словарях:
Литьё центробежное — изготовление отливок в металлических формах, при котором расплавленный металл подвергается действию центробежных сил. Заливаемый металл отбрасывается к стенкам формы и, затвердевая, образует отливку. Этот способ литья широко распространён … Большая советская энциклопедия
ЛИТЬЁ ЦЕНТРОБЕЖНОЕ — способ получения отливок в металлич. формах, при к ром расплавл. металл, подвергаясь действию центробежных сил, отбрасывается к стенкам формы и затвердевает, образуя отливку. Этот способ литья широко используется в пром сти, особенно для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Литьё — Литьё технологический процесс изготовления заготовок (реже готовых деталей), заключающийся в заполнении предварительно изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом, сплавом, пластм … Википедия
Центробежное литьё — см. Литьё центробежное … Большая советская энциклопедия
ЦЕНТРОБЕЖНОЕ ЛИТЬЁ — см. Литьё, центробежное … Большой энциклопедический политехнический словарь
литьё — процесс получения изделий (отливок) путём заполнения литейной формы расплавленным материалом (металлом, некоторыми горными породами, пластмассой, стеклом и др.), который, застывая, принимает требуемые конфигурацию и размеры и сохраняет их после… … Энциклопедия техники
литьё — я; ср. 1. к Лить (3 зн.). Начать л. формы. Участвовать в литье скульптуры. 2. собир. Литые металлические изделия. Выставка литья. Каслинское л. (художественные изделия из чугуна, выпускаемые в г. Касли). * * * литьё получение изделий (отливок)… … Энциклопедический словарь
Литьё — (Casting) Технологический процесс изготовления отливок Уровень культуры литейного производства в средние века Содержание Содержание 1. Из истории художественного литья 2. Сущность литейного производства 3. Типы литейного производства 4.… … Энциклопедия инвестора
центробежное литьё — способ литья в быстро вращающуюся металлическую форму. Расплавленный металл под действием центробежных сил отбрасывается к стенкам формы и затвердевает, образуя пустотелую отливку (трубку, втулку, кольцо) без стержня. * * * ЦЕНТРОБЕЖНОЕ ЛИТЬЕ… … Энциклопедический словарь
Литьё в кокиль — кокильное литьё, способ получения фасонных отливок в металлических формах кокилях (См. Кокиль). В отличие от других способов литья в металлические формы (литьё под давлением, центробежное литьё и др.), при Л. в к. заполнение формы жидким… … Большая советская энциклопедия
центробежное литьё труб — Syn: центробежная разливка труб … Металлургический словарь терминов